[한국어 회화 연습] 스피킹 연습 - 은행, 비밀, 범죄도시2, 관상

1. 한국에서 외국인 등록증을 만들 때는 한국 휴대폰 번호가 필요 없어요.

2. 한국 생활을 처음 시작했을 때 은행에서 문제를 겪었던 적이 있습니다. 한국의 은행에서 계좌를 개설하려면 한국 휴대폰 번호가 필요한데 그 당시에 제가 번호가 없어서 곤란했어요.
 하지만 당시 남자 친구였던 남편의 명의를 이용해서 제 한국 번호를 만들고 그 번호로 제 계좌를 만들어서 해결했어요. 당시에는 절차가 꽤 복잡해서 당황스러웠지만 지금은 어렵지 않아요.

3. (1) 여보세요, 거기 기업은행이죠? 제가 새로 계좌를 만들고 싶어서 연락드렸어요.
(2) 혹시 인터넷으로 계좌 만들 수 있나요?
아, 그래요? 직접 가야 해요?
아, 그러면 혹시 제가 오늘 은행에 직접 가서 바로 계좌를 만들 수 있나요?
(3) 아 네, 그리고 그 계좌를 다른 나라에서 쓸 수 있나요? 제가 일본이나 중국으로 여행 갈 계획이라 거기서 쓰고 싶습니다. 아 네, 알겠습니다. 
(4) 아, 계좌를 만들려면 무슨 서류가 필요한가요? 네, 제가 외국인이에요. 아하, 외국 등록증과 여권, 휴대폰 번호 이렇게 세 가지요? 그럼 계좌를 만들 수 있나요? 
(5) 네, 알겠습니다. 그럼 오늘 방문할게요. 도와주셔서 고맙습니다.

4. 저 연예인은 정말 섹시해.

5. 나는 쟤랑 정말 친해지고 싶어.

6. 스토킹, 고의 - 어떤 남자가 어떤 여자를 스토킹하다가 처벌을 받게 되자 그 여자가 다니는 회사 홈페이지에 그 여자를 고의로 비방하는 글을 올렸어요.
#너 이거 지금 고의로 한 거야?
#고의 살인, 고의적이다.

7. 사실 확인, 연락 - 우리 보험에 가입하셨는데, 지난주에 발생한 사고에 대해서 사실 확인차 연락 드립니다.
#본인 인증

8. 자꾸, 최선을 다하다 - 자꾸 포기하고 싶은 맘이 들어도, 일단 최선을 다해보자.

9. 부모님은 자녀의 삶의 질에 대해 알 권리가 있습니다.

10. 일단 제가 무슨 일을 하는지를 좀 숨기고 싶어요.
#신뢰가 생기다, 신뢰가 형성되다.

11. 신뢰가 형성되다 - 그 사람과 신뢰가 형성될 때까지는 사적인 정보를 오픈하지 않는 게 좋아.
#공적인
#공개

12. 저는 인터넷에서 실명을 사용하지 않아요. 대신에 익명 또는 닉네임을 사용해요.
#인터넷 실명제
#표현의 자유

13. 보통 제 사진보다는 풍경 사진 같은 거 많이 올려요.

14. 회사에는 그러한 정보를 물어볼 권리가 있지만, 일반적으로 그런 걸 물어보는 건 좀 부적절해요.

15. 한국에서 입사 지원 시 사진은 의미가 있는데, 우크라이나에서는 전혀 의미 없어요.
#외모지상주의
#포토샵, 보정
#야 그거 보정 심하게 했더라. 다른 사람인 줄..
#미인이 인스타에만 많다고...
#실물이 사진과 아예 딴판이면

=> 입사 지원 시 내는 이력서 사진과 실물이 아예 딴판이면 곤란해요.

16. 누구나 비밀은 있고, 어떤 비밀은 공유하지 않는 게 더 나아요.
#혼인 취소

17. 갑자기 큰돈이 생기면 남편한테는 말할 거예요.
#돈 관리를 잘한다
#경제권이 있다. 남편한테 경제권이 있다.
#고용주, 범죄기록

18. 선생님의 경우에는 취업시 아동 관련 범죄기록을 꼭 공개해야 해요.

#마약, 약사, 약국

19. 마약 범죄 경력이 있으면 약국에 취업할 수 없어요.

20. 마동석이 자기한테 한방 세게 맞고 기절한 범죄자를 운반하는 데에 에스컬레이터를 활용했어요.
#마동석의 에스컬레이터 활용법
#나 어제 모기한테 세방 물렸어.

21. 그 사람이 나쁜 범죄자라서 물건 취급한 거예요.

22. 어떤 남자가 필리핀에서 사업하려고 손석구를 만났는데, 알고 보니 손석구가 그 남자의 돈을 뺏으려고 납치한 거였어요.

23. 범죄도시2에서 손석구는 한국 사람들을 납치해서 돈을 갈취하고 죽이는 납치 강도 살인범 역을 맡았어요.

24. 생긴 것 보다 그 사람이 풍기는 분위기와 말투로 구별할 수 있을 거 같아요.
#관상, 관상이 좋다, 관상가
#내가 왕이 될 상인가?
#초년 운, 중년 운, 말년 운
#명대사

25. 반반이에요. 어느 정도는 맞을 수도 있고 틀릴 수도 있어요.
#양념 반 후라이드 반 주세요.
#짬짜면, 탕짜면, 중국집, 중식
#짜장면 - 이사
#탕수육
#군만두 서비스