본문 바로가기
한국어 과외

[한국어 회화 연습] 전망, 특파원, 홍보, 금연, 다이어트, 지각

by Jade S. 2024. 6. 18.
728x90
반응형

1. 전망 - 이 직업의 전망이 밝지 않다.
#이 직업은 전망이 좋지 않아.
#전망이 어떻게 될 것으로 보십니까?

2. 특파원 - 이번 취재를 위해서 뉴욕으로 특파원을 보냈다
#특파원의 취재에 따르면~
#나는 파리의 특파원으로 근무했어

3. 사육사 - 저의 어릴 때 꿈은 사육사가 되는 것이었습니다.
#요새는 사육사를 꿈으로 가지는 어린이들이 많아
#사육사는 좋겠다. 푸바오도 안아보고..
#사육사란 동물원에서 동물을 키우는 사람입니다.
#나는 사육사가 되고 싶었어

4. 홍보 - 최근에 우리 회사에서 새로운 제품이 나와서 마케팅 부서가 홍보 영상을 만들었습니다.

5. 최근에는 꿈을 꾼 적이 없어요.

6. 아니요. 저는 꿈을 거의 기억 못 해내요.
#기억 못해요.
#기억을 못 해낸다.

7. 금연하면 폐 건강이 개선되고 체력도 좋아져요.
#금연, 나 요새 금연 중이야. 금연 껌, 금연 패치
#흡연구역
#금단 증상, 마약 금단 증상, 흡연 금단 증상
#스태미나 - 주로 남자에 한정

8. pt쌤한테 식단을 열심히 하는데도 살이 찐다고 해서 식단을 확인했더니 전혀 다이어트 식단이 아니었던 사연이에요.
#요새 너 식단하고 있냐? (식이조절 하고 있냐?)
#나 요새 식단 하잖아 = 나 지금 식이 조절 중이야
#다이어트 - 살 빼려는 행위 (운동 + 식단)
#야 너는 왜 이렇게 관리를 잘하냐?
#관리하는 여자야.

9. 그분은 너무 잘 챙겨 드셔서 그렇게 찐 거 같아요.
#단백질, 탄수화물, 지방 - 단탄지
#다이어트할 때도 단탄지를 골고루 챙겨 먹어야 한다.
#저탄고지 low carbohydrate high fat
#키토 다이어트

10. 저는 다이어트 해본 적이 있어요. 운동하고 식단 조절도 했는데 목표 몸무게까지 달성 못 하고 중도에 포기했어요.

11. 아 미안... 아니 나는 제시간에 나왔는데 대로에서 사고가 난 거야. 주류 운반 트럭이 넘어지면서 소주병이 다 깨져서 도로가 아예 마비됐어.

12. 야 진짜 완전 미안해. 내가 밥 살게. 뭐 먹을래? 비싼 거 사줄게.
#지인

728x90
반응형