본문 바로가기
한국어 과외

[한국어 회화 연습] 화, 나이, 살인의 추억, 별점 테러 대응하기

by Jade S. 2023. 11. 16.
728x90
반응형
  1. 제 번역 기능이 고장 났어요.
    (유발)
  2. 사람마다 원인이 다르지만, 특히 약속 시간에 늦으면서 늦는다는 연락도 안 할 때, 남편이 집안일을 잘 안 도와줄 때, 상대방이 잘못해도 사과를 안 할 때 화가 나요.
  3. 화에는 가벼운 짜증부터 약간의 화, 극도의 분노와 같은 종류가 있어요.
    (정당화)
  4. 제 생각에는 화를 안 내고 참으면 더 많이 스트레스 받아요. 혼자 있을 때는 편하게 화내도 되고, 다른 사람 있으면 나중에 후회할 수도 있으니 좀 자제 하는 게 좋아요. 
  5. 그건 상황에 따라 달라요. 예를 들어 부모님과 있는 자리에서는 화내는 게 좀 예의 없는 행동이에요. 상대방이 친구나 남편같이 가까운 사람일 경우에는 화를 내도 괜찮을 수 있어요.
  6. 상대방이 큰 소리로 말하기 시작할 때 낮은 목소리로 말하면 상대방이 좀 누그러질 수 있대요. 그래서 누가 나한테 화낼 때 차분한 상태에서 낮은 목소리로 '대응하면' 좋을 거 같아요.
  7. 상대방이 화낼 때 최악의 대응은 소리 지르거나 폭력을 사용하는 것이에요. 
    (대은은 대응응 댕응은) #
    (최고 최악)
  8. 그럴 수 있어요. 저는 화낼 때 울어요. 이건 좀 여성적인 대응이에요. 반면에 남자들은 말투가 좀 달라지고 분노 조절 못 하는 경우도 꽤 있어요.
    (분노조절장애, 분조장, 분노조절잘해, 다혈질, 눈 뒤집힌다.)
  9. 최근에 남편이 잘못했는데 사과를 안해서 제가 화났어요.
    (말발)
  10. 화가 나면 아드레날린이 솟구치고 심장 박동수가 증가해요.
  11. 아닌 거 같아요. 화내는 그 순간에는 이성적이기보다 감정에 휩쓸리기 쉬워요. 
    (감정적)

  12. 그런데 어른들이 뭔가를 하지 말라고 자주 잔소리하면 오히려 젊은 사람들의 궁금함을 더 자극할 수 있어요. 금지된 것이 있으면 그걸 좀 깨고 싶어 하는 본능 같은 게 있거든요. #
  13. 직접적인 경험이 없어도 어른들이 자기 경험이나 안 좋은 걸 했을 때의 해악을 미리 알려주면 경각심을 일찍 가질 수 있어요. 
    (harm)
  14. 그런 거 없는 거 같아요. 이건 사람마다 좀 달라요. 그래도 보통은 학창 시절을 제일 좋을 때라고 생각해요.

  15. 남자가 뭘 물어보려고 했는데 여자가 당시 연이어 일어난 사건들 때문에 남자를 범죄자로 오해해서 피하려다가 논두렁으로 굴러떨어졌어요. 이걸 본 송강호도 그 남자를 범죄자로 오인해서 날아차기 하는 장면이에요.
  16. 여기가 강간의 왕국이야?
  17. 비슷한 경험이 있어요. 수상한 사람이 저를 계속 쳐다보고, 제가 지하철을 오래 탔는데도 계속 같이 탔어요. 심지어 제가 내릴 때 같이 내렸고 우리 집 가는 방향으로까지 따라왔어요. 제가 무서워서 빨리 걸었더니 그 남자도 같이 빨리 따라왔어요. 너무 공포스러워서 결국에는 뛰어서 도망갔던 경험이 있어요. 
  18. 빌라 같은 곳에는 출입구에 잠금장치가 없어서 수상한 사람이 집까지 따라 들어올 수 있어서 위험해요.
  19. 제가 봤을 때는 충분히 오해할만했어요. 그래서 그 여자를 지키기 위한 행동이라서 정당화될 수 있어요.
  20. 그런데 날아차기 하기 전에 한번 물어봤으면 더 좋았을 거 같긴 해요.
  21. 같은 여자의 입장에서는 충분히 이해가 가요.
  22. 남자는 여자와 적당히 거리를 좀 두고 말로만 물어봐야 해요.
    (별점, 별점 테러)
    (분식점)

  23. 안녕하세요. 여기 ㅇㅇ 분식점인데요, 
  24. 아까 음식 주문하셨죠? 음식에 무슨 문제가 있었나요?
  25. 아, 그래요? 혹시 구체적으로 맛이 어떻게 별로였는지 말씀해주실 수 있나요?
  26. 고객님 충분히 이해가 갑니다. 혹시 제가 서비스 같은 거 드릴까요?
  27. 아까 기본 떡볶이 시키셨잖아요. 우리 가게는 로제 떡볶이가 엄청 인기 있는데요, 혹시 드셔보실래요?
  28. 고객님이 별점 한 개를 주셨길래, 
    우리 가게에 대한 안 좋은 이미지를 가지실까 봐 염려돼서요.
  29. 제가 진짜 맛있는 떡볶이 보내드릴게요. 그러면 우리 가게에 대한 이미지가 정말 좋아질 거 예요. 한번 드셔보세요. 지금 보내드릴게요.

 

728x90
반응형