[한국어 회화 연습] 나이, 청년경찰, 욕, 예약 못한 컴퓨터실 사용하기, 마약 (녹음 파일)

1. 젊은 사람들의 일자리 확보를 위해 나이 든 사람들을 퇴직시켜도 되나요?
   나이 든 사람을 그렇게 자르면 안 돼요. 일종의 차별이에요. 그 사람들이 오랫동안 그 회사에서 열심히 일해왔는데 갑자기 나이를 이유로 퇴직시키면 회사의 이미지가 나빠질 수 있어요.
   (든든하게 먹다.)(일자리)
   
   
2. 여성들의 퇴직 연령이 남자보다 이른 경우가 있는데, 이건 괜찮은가요?
   지금까지는 괜찮은데, 앞으로는 좀 바뀔 거 같아요. 예전에는 여자들이 퇴직나이에 손자나 손녀들의 양육을 도와줘야 해서 보통 일을 할 수 없었어요. 그러나 요새는 여자들이 계속 일하기를 원하고 일을 더 중요하게 생각하기도 해서 일찍 퇴직하고 싶지 않아 해요.
   
   
3. 현재 의무교육 연령이 적당한가요?
   16살 때까지 의무교육 하는 건 괜찮아요. 16살 때부터는 학교 수업을 듣는 것보다 실제 일을 해보는 것이 더 좋을 거 같아요.
   (의무교육)(법정)
   
   
4. 나이가 많으면 좋은 지도자가 될 수 있을까요?
   그 사람의 나이나 대중들에 대한 인기보다, 사회나 경제 등에 어떤 기여를 할 수 있는지가 더 중요해요.
   (연륜)
   
   
5. 24살에 권력을 잡아서 수십년간 정권을 유지하는 게 미국에서도 가능한가요?
   미국에서는 가능하지 않을 거 같아요. 대통령이 되기 위한 자격 조건이 너무 많아서 24살에 그걸 다 충족할 수 없어요. 그리고 사람들이 24살 정도는 미성숙하다고 여겨서 더더욱 어려워요.
   (수상)
   
   
6. 미국에서는 거동이 불편한 사람들의 편의가 잘 보장되나요?
   미국에서는 도시마다 다르지만 대체로 장애인이나 노인과 같이 거동이 불편한 사람들을 위한 시설들은 괜찮지만, 교통수단을 이용하기는 어려워요. 그래서 대부분은 다른 사람의 도움을 받아서 자동차로 이동해야 해요.
   (거동이 불편하다)(전동 휠체어)
   
   
7. 노령의 가난한 사람들도 정부가 끝까지 책임져야 하나요?
   정부가 그들에게도 좋은 돌봄과 관리를 해주고 무료로 요양시설을 이용하게 해주는 게 좋아요. 그래야 그 노인들이 노후를 잘 보낼 수 있고, 가족 구성원들의 부담을 덜어 줄 수 있어요.
   (요양시설, 수급자, 기초생활수급자)
   
   
8. 그러면 열심히 살아서 노후에 충분한 자산을 확보한 사람들에게 불공정하지 않나요?
   보통은 가난한 사람들이 열심히 살았어도 일이 잘 안 풀려서 그런 상황에서 벗어날 수 없었던 경우가 많아요. 부유한 사람도 부유하게 태어났을 뿐 열심히 살지 않았을 수 있어요.
   
   
9. 나이가 들면 남자들보다 여자들의 매력이 더 떨어지나요?
   그런 것 같아요. 사회에서 여자와 관련된 미의 기준이 더 엄격해서 여자는 나이가 들면 아름답지 않다고 보는 경우가 많아요.
   
   
   
10. 무슨 상황인가요?
    강하늘이 신체검사를 받고 있는데, 뭔가 둘 사이에 갈등이 있어서 강하늘이 안경을 올리는 척하면서 박서준한테 가운뎃손가락으로 욕하는 장면이에요.
    
    
11. 미국에서 이런 장난은 통하나요?
    미국에서도 이런 장난은 통해요.
    (통용)
    
    
12. 미국 욕과 한국 욕은 차이가 있나요?
    네. 한국 욕은 미국 욕과 다르게 동물과 관련된 것들이 많아요.
    
    
13. 욕은 어떨 때 사용되나요?
    감정을 더 강조하기 위해서 사용하곤 해요.
    
    
14. 미국 드라마에서는 왜 이렇게 욕이 자주 나오나요?
    아마도 미국 문화에서 감정을 더 강하게 표현하려는 경향이 있어서 욕에 좀 허용적인 편인 것 같아요.
    
    
15. 'what the hell'은 욕인가요?
    그건 좀 애매해요. 욕으로 볼 수도 있고, 아닐 수도 있어요.
    
    
16. 욕이 허용되는 상황이 있나요?
    없는 거 같아요. 어떠한 상황에서도 욕은 허용될 수 없어요. 다른 사람이 저에게 욕을 해도 저에게는 확고한 자기 확신이 있어서 그 사람의 말과 행동이 저에게 영향을 미치지 않아요.
    
    
    
17. 저기 학생들, 담배 연기가 다 들어와요.
    그럼 창문을 닫으세요.
    (불량 학생, 아지트)(공격)
    
    
    
18. 무슨 일이시죠?
    죄송한데, 제가 예약을 못 했는데 컴퓨터 좀 써도 될까요?
    (권한)(조교)
    
    
19. 예약을 안 하셔서 곤란해요.
    그냥 한시간 만 쓰면 안 될까요? 제가 쓰다가 예약한 사람이 오면 바로 비켜줄게요.
    제가 한 시간 안에 과제를 제출해야 하는데 지금 노트북이 없어서 급해요.
    
    
20. 그럼 사용하세요.
    너무 감사해요. 다음부턴 예약하고 올게요.
    
    
    
21. 마약 사용은 불법인가요?
    대부분의 마약은 불법인데, 대마초는 불법이 아니에요.
    
    
22. 미국에는 대마초 피우는 사람 많은가요?
    안 하는 사람이 더 많아요. 대마초는 건강에 안 좋다는 인식이 있어요.
    (대마초를 피우다)
    
    

2-2 녹음.m4a

7.79MB