본문 바로가기
한국어 과외

[한국어 회화 연습] 입양, 더 글로리, 놀이동산, 저출산, 내 집 밑에서 담배 피우는 불량학생 문제, 분리불안이 심한 옆집 강아지 문제

by Jade S. 2023. 11. 21.
728x90
반응형
  1. 상해에서는 청첩장을 주면 예의 없는 거예요.
    (회수)(남편 회사 동료의 장모님)
  2. 형제자매들이 같이 입양 가면 더 좋을 거 같아요. 이 아이들이 이미 부모님들이 없어서 서로 의지하면 적응하기 더 좋을 거예요. 
    (형제, 자매, 남매)
  3. 아니요. 주변에서 입양한 경우를 본 적이 거의 없어요. 
  4. 말해줘야 해요. 채혈할 때 부모님과 혈액형이 다르면 혼란스러울 수 있어서 미리 말해줘야 해요. 그리고 외모도 많이 달라서 말하지 않아도 알 수밖에 없어요.
  5. 아이의 성격에 따라 달라요. 외향적인 아이인 경우에는 일찍 말해줘도 괜찮고, 내향적인 아이에게는 좀 천천히 말해주는 게 좋아요.
  6. 고물가, 고금리 때문에 젊은 사람들이 생활하기 힘들어서 매주 현금으로 저축하고 얼마나 쓰는지도 계산하면서 신용카드 대신 현금만 쓰려는 챌린지를 하고 있다는 내용이에요.
  7. 입양아들에게 자신들의 생물학적 부모를 알 권리가 있어요. 
    (권리)(샘물, 샌물, sang물, 샌생 샌샌 sanctuary 은핸 핸드 은hangover)
    (성홀, 선호, 선생)
  8. 먼저 아이에게 물어보고 허락받으면 입양할 수 있어요. 
  9. 어려운 문제지만 키운 사람이 진짜 부모에 가까워요.
    (친부모)
  10. 상관없어요. 다 똑같은 사람이에요.
  11. 아이의 의사에 따라 달라요.
    (정체성)
  12. 혈연을 더 중시해서 그래요.
  13. 나라에 따라 달라요. 동성애 부부가 법적으로 인정되는 나라에서는 입양이 허용될 수 있어요. 하지만 동성애가 법적으로 인정되지 않으면 입양이 어려워요.
  14. 입양에 있어서 나이 제한은 필요해요. 너무 어린 사람이 입양하면 책임지기 힘들 수 있어요.
    (나이 제한)
  15. 더 어려워요. 싱글 남자나 싱글 여자가 나중에 결혼하면 상대방이 혼란스럽고 문제가 될 수 있어요.


  16. 연진이의 시어머니가 찾아와서 연진이 한테 예솔이가 누구의 애냐고 추궁하는 장면이에요.
  17. 시댁과 관련된 것들이 다 불편하고 무섭다는 거예요.
  18. 호적이란 예전의 가족 등본 같은 거예요.
  19. 호적에서 판다는 것은 가족관계를 끊는다는 뜻이에요.
  20. 시어머니는 엄청 당황스럽고 충격받았을 거예요.
  21. 심적으로는 골프채로 때리고 싶어도 실제로 때리면 특수폭행죄라 조심해야 해요.
  22. 일단 변호사와 상담해요.


  23. 네. 상해에 있는 디즈니랜드에 네 번 가봤어요. 
    상해 디즈니 랜드가 홍콩 것보다 훨씬 더 커요. 
  24. 한국에서는 에버랜드에 가서 푸바오 봤어요. 
  25. 러바오는 발에 털이 많아서 어그부츠 신은 거 같아요. 잘 때 항상 취한 사람처럼 엎드리고 자요. (충혈)
  26. 강바오가 아이바오한테 푸바오 육아할 때 털 관리 좀 시키라고 잔소리해요.
  27. 제가 가본 최고의 놀이공원은 디즈니랜드예요. 가기 전에 좀 유치하다고 생각했는데, 막상 가보니 동화 세계 같은 환상적인 분위기였어요.
  28. 성인 때 간 거죠?
  29. 디즈니랜드에는 성인만을 위한 놀이기구가 있어요.
    (열기구, 운동기구)
  30. 제가 가장 좋아하는 놀이기구는 롤러코스터예요. 
    (최애)
  31. 중력을 그대로 느낄 수 있어서 신나요. 좀 무섭더라도 금방 끝나서 괜찮아요. #
  32. 제가 가장 싫어하는 놀이기구는 바이킹이에요. 너무 많이 반복해서 싫어요.
  33. 에버랜드는 안 비싸요. 근데 롯데월드는 몰라요.
    (자유이용권)
  34. 아니요. 어쩌다 가요.
    (어쩌면 그럴지도 몰라.)
    (어쩌라고)
  35. 저는 귀신의 집을 무서워해요. 귀신이 예측 불가로 튀어나와요. 마지막쯤 가면 끝난 줄 알고 맘을 놓는데 그때도 튀어나와서 놀랐어요.
    (저는 귀신의 집이 제일 무서워요.)
  36. 사람들은 자극을 느끼고 싶어서 스릴 있는 놀이기구를 타요.
  37. 저는 텔레비전에서 놀이공원 사고를 본 적이 있어요. 좀 작은 롤러코스터끼리 충돌하는 걸 봤어요.

  38. 저는 어제 자동차 간 충돌 사고를 목격했어요.
  39. 제가 운전하다가 앞차를 박았어요.
  40. 제가 운전하다가 앞차를 충돌했어요.
  41. 나는 졸다가 머리를 책상에 박았어요.

  42. 저기요, 다른 데 가서 피우세요.
    (침 뱉다. 퉤) (아지트)
  43. 아니 학생들. 담배 피워도 돼요?
  44. 여기서 계속 피우면 경찰에 신고할 거예요.

  45. 옆집 사람인데요, 요즘에 집 비우실 때 강아지가 계속 짖고 하울링 심하게 해요.
    (견주) (분리불안, 하울링)
  46. 아니에요. 아무래도 제가 보기엔 분리불안이 심한 거 같아요. 
  47. 강아지 훈련소에 좀 보내시는 게 어때요?
    (입질)

  48. 저출산이 심하면 인건비가 많이 올라가서 물가도 오르고, 노령화도 심해져요.
  49. 아이를 출산하면 지원금을 많이 주고, 주택 대출 부담도 줄여줘야 해요.
    (대출금을 줄여요. 물가가 내려가요. 크기를 줄이다.)
  50. 여성들이 교육 수준이 높으면 출산 안 하려는 경향이 있어요. 
  51. 자기의 커리어를 더 중시하고 좋은 남자를 만나기 어려워서 그래요.
728x90
반응형