[한국어 회화 연습] 밸런스 게임, 해적 판매, DP-법정, 꼭 필요한 책이 대출 중인 문제 해결하기

1. 그러면 카레 먹을래요. 맛은 그래도 보기에는 카레니까요.

2. 두통이 훨씬 나아요. 치통은 치아 하나에만 문제가 있어도 입 전체로 통증이 퍼져요.
#이에 끼인 음식물이 상해서 문제가 생길 수 있어요.
#충치, 임플란트, 크라운, 치석, 스케일링, 때운다. 신경, 신경치료, 잇몸, 건치
#치실, 치간칫솔
#대, 몇 대 몇, 한국 대 일본

3. 제가 극혐하는 사람이 별로 없어서 100억 받고 가장 싫어하는 사람에게 10억 주는 게 나을 거 같아요.
#못 봐줄 정도

4. 그래도 후자를 선택하겠습니다. 재미는 삶에서 포기하기 힘든 가치예요.
#전자, 후자
#알몸, 홀딱 벗다. 훌렁훌렁

5. 후자를 선택하겠습니다. 저희 집에는 레고가 없어서 이런 고통을 겪어본 적이 없어요.

6. 상대방이 뀌는 게 나아요. 제가 부끄럽지 않아서 괜찮아요.
#방귀, 방구, 트림, 용트림, 구토
#팔만대장경

7. 그거 다 쓰면 한자를 배울 수 있어요.

8. 그런 상황이라면 건물에서 탈출할 때는 호흡기를 보호하기 위해 코와 입을 막고 건물을 나오자마자 중요 부위를 가릴 거예요.
#일편단심

9. 둘 다 안 만날래요.

10. 전자가 나아요. 시골같이 휴대폰이 별로 필요 없는 곳으로 가서 그 돈 쓰면서 행복하게 살면 돼요. 그리고 언니랑 연락은 유선전화로 하면 돼요.

11. 후자가 나아요. 지금 당장은 구독자 수가 적어도 사람들이 좋아해 주면 점점 그 수가 늘 거예요.
#찝쩍댄다

12. 그 경우는 후자예요. 남자 친구를 바꾸면 다 해결돼요. 베프가 내 남친한테 찝쩍거리면 베프로서의 자격이 없는 거지만 남친이 그러면 남자를 잘못 만난 거예요.
남편이면 전자고요.
#탕수육, 부먹, 찍먹

13. 확실히 찍먹이에요. 소스가 맛이 없으면 찍어 먹는 게 차라리 나아요. 탕수육뿐만 아니라 돈가스도 마찬가지예요.

14. 만약에 제가 교통사고로 사망하는 걸 알게 되면 평생을 차를 무서워하면서 살아야 해요. 그래서 시간을 아는 게 차라리 나아요.

15. 일주일간 밥 안 먹는 게 나아요. 일주일간 잠을 안 자면 뇌에 큰 문제가 생길 수 있어요.

16. 해적 판매란 남의 아이디어나 물건, 프로그램이나 책 등을 비용을 지불하지 않고 허가 없이 복제하거나 배포하는 거예요.

17. 온라인이나 오프라인 어디서든 판매가 이뤄지고 있어요.

18. 이런 제품들은 라이선스 비용을 지불하지 않고 세금도 제대로 내지 않아서 더 저렴해요.

19. 정품과 복제품은 큰 차이가 있을 수도 있고 없을 수도 있는데, 보통 품질과 가격에 큰 차이가 있어요.

20. 어떤 제품인지에 따라 달라요.

21. 정품을 갖고 싶으면 본사 매장에서 사면 돼요.

22. 제가 여기에서 우크라이나 선거에 투표할 수 있어요. 저를 인증할 수 있는 서류를 제출해야 해요.
#재외국민

23. 투표권은 있지만 방법은 잘 몰라요.

24. 보통 성인이 되면 투표권이 생겨요.
#선거권, 선거에 출마하다
#의회

25. 정부의 종류에는 민주주의, 공산주의, 군주제 등이 있어요.

26. 대사는 해당 나라에서 자국을 대표하고 두 나라 간의 우호를 강화하기 위해 노력하며 그 나라에 거주하는 자국민들을 보호하는 역할을 해요.

27. 우크라이나 대사관은 이태원에 있어요.
#대사관

28. 대사는 대통령이 뽑고 국회의 동의를 받고 선임돼요.

29. 일단 주재하는 나라의 언어에 능통하고 외교적 능력이 좋아야 해요. 그리고 그 나라의 문화에도 정통*해야 해요.
* be familiar (with) (formal) be well-versed (in), (formal) be well-acquainted (with), (formal) be conversant (with)

30. 시장은 해당 지역의 발전과 주민복지를 위한 다양한 활동을 해요.
#수도, 주요 도시

31. 일단 그 사람의 정책을 보고, 법적으로 문제가 없어야 해요.
#보수정당, 진보정당, 수구
#탄핵
#도금, 순금, 백일반지, 돌 반지, 24k, 18k, 14k, 함량
#커플링

32. 재판정에서 판결이 내려지는 장면입니다.

33. 군대에서 그러한 가혹행위들을 방지할 수 있는 기관을 만들어서 철저히 감시 해야 해요. 그리고 가혹행위를 했을 때 가해자들이 두려워할 만한 강력한 처벌이 필요해요.
#참으면 윤 일병 못 참으면 임 병장
#총기 난사

34. 이런 케이스는 정신병원에서 평생을 지내게 해야 해요.

35. 제가 지금 논문 작성 중이라 이 책이 없으면 마무리가 안 돼요. 이번 달 안에 제출해야 해서 급해요.
#이북
#대출, 반납
#절판, 출판

36. 저 다음 주에 반납할 예정이었어요.

37. 그냥 책을 같이 보는 게 어때요?
#노숙자

38. 그건 아니에요. 사람과 상황에 따라 달라요. 게으른 사람도 있겠지만 어쩔 수 없는 상황에 처한 사람도 있어요.