본문 바로가기
728x90
반응형

한국어 과외107

[한국어 회화 연습] 한국어 조사 연습, 안전사고, 살인의 추억, 가구 오배송 문제 해결하기 얼마나 멀어요? => 거리나 위치에 대한 정보를 얻고 싶을 때, 일반적으로 남은 도착시간 묻는 표현. 이 A가 좋아. => A가 좋은 것이라고 언급하는 것 ex) 이 영화가 좋아 이 A를 좋아해. => A를 좋아하는 감정이나 애정, 감정적인 연결 ex) 남자가 여자에게 고백하며 "너를 좋아해" OR 단순한 호감이나 긍정적인 감정을 나타내는 데 사용 ex) 나는 이 책을 좋아해. So 틀리지 않았어요. 아마 "좋아해"의 '애정적인 의미' 때문에 지적 받은 거 같아요. 단순 긍정적인 감정에도 사용하기에 "좋아해"도 틀리지 않았지만 맥락상(in context) 좀 더 중립적인(neutral) 감정표현인 "좋아"를 사용하는 게 조금 더 자연스럽겠다.. 정도로 이해하시면 좋을 거 같아요. 저는 언어를 배우는 게 .. 2023. 11. 9.
[한국어 회화 연습] 취업 면접 준비, 조언 연습하기, 한국의 과시적 소비현상 (녹음파일) 0. 피드백 미국 언급 고아와 관련된 단체에서 어떤 봉사? 회사 능력 - > 업무 능력 개발했습니다? 그 단체는 예루살렘 선교회인데요, 이곳은 여름과 겨울에 아이들을 위해 특별한 행사를 하고 자립 준비 청년들에게 멘토를 붙여주고 경제적 지원을 해주는 단체예요. 작년에 아동보호시설에서 사는 여자아이들과 파자마 파티를 했고, 올해는 미술 캠프와 축구 캠프를 지원해 줬어요. 그리고 행사마다 제가 한 아이를 맡아서 멘토 역할을 했어요. 제가 대학원 다닐 때 친구와 새로운 영어학습 방법을 연구하고 싶어서 프로젝트로 영어 수업을 열었어요. 거기서 제 역할은 커리큘럼 개발, 자원관리, 그리고 선생님 관리였어요. 그 과정에서 자원 개발 업무 전반을 파악할 수 있었어요. 중요한 세 가지 능력이 있어요. 첫 번째는 창의성.. 2023. 11. 8.
[한국어 회화 연습] 조언하기 연습, G.P.시즌2, 마약, 미리 예약하지 않은 컴퓨터실 사용하기 담배 피우고 싶을 때 사탕을 먹거나, 보건소 가서 금연 프로그램에 참여해요. 90퍼센트는 예금하고, 나머지는 옷이나 가방을 사요. 밥을 적당히 먹거나 자주 운동해요. 젓당히 근처의 경찰서에 가서 지갑을 줘야 해요. 오늘만 쉬고 내일부터는 참고 가야 해요. 낮에 태권도 도장에 보내서 힘을 다 쓰게 만들어서 밤에 푹 자게 만들어야 해요. 풋자게 두통이 심하면 일단 푹 자보고, 진통제도 먹어요. 월급을 생각해 보고 참아야 해요. (공황장애) 너무 힘들면 연차를 며칠 내서 좀 쉬어봐요. 맛있는 걸 많이 먹거나, 공원에 가서 햇볕을 쬐고 바람을 쐬면서 산책하면 돼요. 일찍 일어나서 빨리 화장하고 미리 나가면 돼요. 입찍 일단 은행에 분실신고하고 경찰서에도 신고해요. hen hang hangout henout 은 .. 2023. 11. 8.
[한국어 회화 연습] 조언하기 연습, 취업 면접 준비 (녹음파일) 제가 직장에서 잘렸는데 아직 남편에게 말하지 못했어요. 어떻게 해야 하나요? 밥 먹을 때 자연스럽게 말하면 좋을 거 같아요. 이건 중요한 일이라 늦게 말하면 더 큰 문제가 될 수 있어요. 식사 중에 조금 나쁜 소식이라고 하면서 바로 솔직히 말해야 해요. 200만원이든 지갑을 주웠어요. 어떻게 해야 하나요? 그런 경우에 경찰에 신고해야 해요. 그냥 가져가면 양심의 가책을 느낄 수 있어요. (주민등록증, 민증, 운전면허증) 미국에서는 돈이나 지갑을 주웠을 때 가져가도 되나요? 미국에서는 떨어진 돈을 줍는 것은 그 돈이 누구의 소유인지 분명하지 않아서 범죄가 아니에요. 그러나 지갑의 경우는 달라요. 지갑에는 민증이나 운전면허증 같은 것들이 들어 있어서 주인을 찾을 수 있기 때문에 그냥 가져가면 범죄가 될 수 .. 2023. 11. 7.
728x90
반응형